C3
http://n-da.jp
http://moshiri.n-da.jp
エゾリスの旅曜日
http://moshiri.n-da.jp
毎日が旅人目線で過ごせたら、どんなにか楽しいだろう。見慣れた風景も知りつくした街も、食べ慣れた味や店も、きっとみんな新鮮に思えるはず。旅のひとコマや平凡な日常を、時には庄内弁も織りまぜて…と。
ja
Mon, 14 Apr 2008 21:00:00 +0900
Mon, 26 Oct 2009 08:12:05 +0900
http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss
CLOG
http://img01.n-da.jp/usr/moshiri/profile.jpeg
エゾリス
http://moshiri.n-da.jp
そろそろ旅人目線で、のんびり遠回りしてみようか。どこまで走ろうか、ゆっくりと歩こうか。
-
知ってますか?庄内弁 vol.7
蔵シックな蔵の街・喜多方。市内に二千を超える蔵があるという。
写真は三津谷の蔵座敷。雰囲気のある、素敵な土産屋を併設している。
はんぜ
意 味 ボタン
活 用 卒業式の日…。
先輩ッ!
最後に…、卒業の記念に…、
私に、先輩の学生服の第二ハンゼ下さいッ!
(さすがに、そういう昔の庄内弁で、ボタンねだる女ん子はいねやのぉ…)
http://moshiri.n-da.jp/e35163.html
http://moshiri.n-da.jp/e35163.html
方言な話
Mon, 14 Apr 2008 21:00:00 +0900
-
知ってますか?庄内弁 vol.6
4種類の泉質の異なる源泉と、野趣あふれる露天風呂が人気の秋田県乳頭温泉郷「鶴の湯」
さすけね
意 味 差し支えない・別に気にすることはありません
活 用
アッ、やばちッ!(濡れた時に思わず発する庄内弁)
ありゃあ、打ち水かけてしまって…、
ホンテもっけだごど、もっけだごど。(恐縮です・すみませんの意)
やんや、さすけね、さすけね。
具体例
慣れね東京さ出かけたババチャン、ひとりで山手線さ乗ったもんだど。
電車は満員だっけど。仕方ねがら荷物持って立ってだば、
その電車ブレーキかけだ時、ババチャン、ヨロヨロどなって、
向いのイスさ座ってだ紳士の足どご、思いっきり踏んづけでしまったど。
ババチャン思わず、大声で「あいやや、もっけだごどッ!、もっけだごどッ!」
って、電車の中で叫んでしまったど。
言ってしまってから、庄内弁だごど気づいて、ババチャンまだまだ赤くなってしまったど。
したば、その初老の紳士、別に驚がねで、すました顔で言うけどや。
やんや、さすけね、さすけね…って。
(何度も聞いたバスガイド話なのですが、どごまでホントだもんだが…のぉ。)
http://moshiri.n-da.jp/e33976.html
http://moshiri.n-da.jp/e33976.html
方言な話
Wed, 02 Apr 2008 12:36:55 +0900
-
知ってますか?庄内弁 vol.5
あっけじ(がす)
意 味 ゴミ。(あっけじ・がすとも同じ意味)
活 用 このがす(あっけじ)どご、近所のあっけじば(ゴ捨て場、今風に言えばゴミステーション)さ、うだって(捨てて)来いっちゃ!
http://moshiri.n-da.jp/e32718.html
http://moshiri.n-da.jp/e32718.html
方言な話
Sat, 22 Mar 2008 07:00:00 +0900
-
知ってますか?庄内弁 vol.4
どっこぎ と かがなぎ
意 味 どっこぎ …異様に恐がる人。臆病者。
かがなぎ…異様に痛がる人。ひ弱な人。
世間一般的に見てはそうたいしたことがないのに、大袈裟に痛みを訴える人・恐がる人。
子供も含めて、身近にこんな方、いませんか?
活 用 あの人でば大人の癖して、でって、どっこぎのかかなぎだもののぉ!
(写真は、草津温泉・夜の湯畑)
http://moshiri.n-da.jp/e32190.html
http://moshiri.n-da.jp/e32190.html
方言な話
Sun, 16 Mar 2008 20:16:00 +0900
-
知ってますか?庄内弁 vol.3
さどけのびしょなし
意味 変なところ潔癖だが、自分自身は汚くだらしがない人
活用 あの人でらさどけで、みんなと一緒に鍋つっ突くのはダメなんだどや。自分はびしょなしだくせしてのぉ…。
http://moshiri.n-da.jp/e32101.html
http://moshiri.n-da.jp/e32101.html
方言な話
Sat, 15 Mar 2008 06:15:00 +0900
-
知ってますか?庄内弁 vol.2
調子に乗って、ホレッ、もう1回!
くらしま
意味 暗いところ
活用 くらしまさ、行こ!
やんだッ!変だこと、しねが?
………する………がも。
(写真は、信州安曇野のわさび大王農場で、爆酔中の昼寝ネコ。無防備な寝姿がかわいくてパチリ!)
http://moshiri.n-da.jp/e31917.html
http://moshiri.n-da.jp/e31917.html
方言な話
Thu, 13 Mar 2008 07:31:00 +0900
-
知ってますか?庄内弁
あーあ、とりあえず書くこともないし、このまんまだと近々ブログ脱落かものぉ…。
しぇば、まんず「庄内弁」さでも、逃げとくかぁ。
じょんまでもね
意味 (持ち合わせの)お金が全く無い。
じょんまでもね=じゅうもんあでもない=十文の値(あたい)もない=全く金がない意
活用 おーぃ、今日飲みさ行ぐがぁ?
いいのぉ、あッ、ダメだ・だめだ。給料前でじょんまでもねもの。
http://moshiri.n-da.jp/e31833.html
http://moshiri.n-da.jp/e31833.html
方言な話
Wed, 12 Mar 2008 07:29:37 +0900
-
アクセサリーな話
写真は食べかけですが、「襟裳ラーメン」。カニ・イカ・つぶ貝・たこ…いろいろ入ってて、スープも塩味のダシ効いてておいしかった。襟裳岬は、ただただ風が強くて…。本当に、襟裳のぉ~春はぁぁ~何もない春ですぅぅ~♪のままでした。襟裳も稚内も、アイヌ語で確か岬という意味だったような。
これ、私の実体験なんですが…。
昔、出張だかで他所へいった時のことで。奥様に土産だが忘れましたが、何か小物のプレゼント買おうと思ってですの、デパートだがホテルの中だったか、ちょびっと小奇麗だ貴金属店みでだどごさ入ったんですの。
財布の中味ども相談しながらですの、まあ、これだば見た目高そうに見えるからいいんでろ!と思うよだアクセサリー見つけだわげですの。
で、そのショー・ケースの近ぐで、足首なのキュッとしまってで、足の付け根なの私のへそよりもずっと上さあっがど思うよだキレイな店員が、ニコニコど微笑んでましての…。
よしッ、ここで田舎者だど思われてはダミだゾ。ひとづ、得意の流暢な標準語(風)でキパッとしゃべらねば…ど。
私 「あのぅ、すみません。これ見せてもらっていいですか?このアセクサリー…」、
店員「えっ!………」
一瞬、絶句したそのめんごい店員、次の瞬間、ホンテ奥の歯みえるほど大笑いして、涙流してましたのぉ。今、思いだしても恥ずかしなです。なんたって、真面目な顔して、アセクサリーって言ってしまったわげですからのぉ。汗腐り…。
昔、伊奈かっぺいが好きでしての、彼独特のジョーク、言葉の一部をひっくり返したような言葉遊び。まどりのみどぐち・てっこんきんくりーと・とうころもし・おぎにり……でらって。
こういう遊び言葉ですの、いったん頭の中さ覚えでしまうとですの、本人が意識してねよだ、ある時・ある場所で、突然ピョコッと口がら出でしまうごどあるもんです。方言などより、ずっと大恥かぐことあるもんです。
パソコンの中さも、「プログラム-アクセサリ」でらってありますども、どうしてもアセクサリって心の中でつぶやいでしまいます。そして、その時のごど思い出してですの、どごだが恥ずかし気持ちになりますの。
http://moshiri.n-da.jp/e30811.html
http://moshiri.n-da.jp/e30811.html
方言な話
Fri, 29 Feb 2008 21:00:09 +0900